|
|
|
 
ÎæÃäÓ ÏãØcäÕæT ÖÙ®±ÃOÛæí
êÚÓÞÙ®êêmÕæí Dêo\äà Òã±Ãí BêÔÓæí B´ÞØäJÂêÒRäU. FUãÖÔæê¾ ÒæRäÕæí
Ù®ÒãÞLãÓäÔäJãß ÃãêÜ ÎÝÓæR ´ãÔîOÛæí ±×päJÂí.
B[Öä×éãÙí
´ãÜ®¹Óäà ÙìzÔîÒæo®.
c¾NäcæëÎãÕæí ±ÎëÃî´ AÜ´æo®. FRãà B[Öä×éãÙÒäêU\äëÕã?
B[Öä×éãÙÒäUãMÖÞ »åÖäÃMäà FëNãÜæí ÎÔã»ÓêN¾æí. B[Öä×éãÙí ÕÑäJÂêÒ\äà
cäOÛæê¾ ´ÜäÖæ´Ûäà Öä×éãÙÒæoãÓäÔäJÂí. ÐæpäÎÔÒãÓä ÙíÙãÔäJÂí.
ÒmæTÖÔæê¾ Aí¶å´ãÔí ÕÑäJÂí. Gî ±Î׬OëÛã¾æí D¹äÃÒãÓä C¾êξæ´Óæí
AÃäc® ÎÔäÚãÔí ´ãÂæ´Óæí ëÖÂí. ÙÒçÚÖæÒãÓä A¾æMä¾ÎÜ´ä »åÖäJæRÖÞJ®
B[Öä×éãÙÒæoã´ãcæT Ùãbîà ´ç¾æÃÕã®. AÃæê´ão® ÃêR ÙãÒçÚî±Î׬OÛäà
cäRæí HÜäPæÒãÝãÃäÔäJãß ±×päJÂí.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
|
|
|
 
´®êêÛÒã´¤äêÊ ÒbæÔãcæÑçÃäÓäà ×ÔåÔÖæí
ÒcÙ¤æí ×ãÉÒã´æR cäÒäØOá cاêNLæëÎã´æR ÑãÔîÒãÞ GêÝÓã®. HãÏåÙ®
ë»ãÕä, ÖåLæë»ãÕä, ´æPäêc ëcãJæR ê¾ßØß, ÙãnMä´ ÐæpäÒæLæ´á FRäOêc
cäÔÖbä ·¾´Oá êÙ´¤äêÊ ëÕã´MæcäRæí ÖåLSÒãêÔ A´mäcäÞMæRæ. BêÔÓæí ÒÓJæR ÙìzÔîÒæo®. FRãà
ÖäÓÞNæcãÝæR ÖÙ®±ÃíbÔäK®, ÖèMäÓäUãM ×ÔåÔëMãê¾Óã® ÑÞMãÖäêÊ
A¾æJêÕMæRêÃ\äëÕã? ÃåÞKÓãÓæí ÑÞMãÖ® cäOêÛ êÖÝæJæí. cäOÛæê¾ ÔçÎMäcæí,
êÎÔæÒãmMäcæí êÐÀ®ÝçÒäà ±ÎbãcÎ\æo®. ÖèMäÓæT ÖÙ®±ÃOá, ÚèaÓÚãÔäÓãÓ Ùæ¶rOá,AcæëÓã»îÒãÓ
AÉÔåÈí FRäÖêÓãêJ êÙ´¤äëcã¾æT AÑäcäëÖ×êM DëM»äNäJæR ·¾´OÛã®. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
] |
|
|
 |
|
|


¹äÕ »åÖäÃêê×Õä´á ÎæÔæØÖrîÃÓ®J® ´ãÔÂÒãÓäMåÔæí.
cäÃî»åÖäÃMäà cãí A±×pëÓãê¾ ´ãÂæRÖÓãÂäÖ.
AÒäÃÒaîÎãcí
AÒäÃÒãÓ ÒaîÎãcí ëרäJæÝÖäc® ´ãÔÂÒã´æí.
BàJëÚãá Õäí¶MäêÕ ½Ônæ´êÛ ÈÓäNäJæ´Óæí AOêc DpãÔÂëרä cاêN¾æ´Óæí
ê¹væRæ. Ðå»OÛæê¾ FÂ£í ´æÝÓ®Jãcæí ÒaîÎãcí ´ãÔÂÒã´æRæ. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|

 Ù®±Ãå´á ÎæÝMæÎÝÓãß Ò¾äJæR ÔÚÙîëÔã¶Òã®
êÖTëNãJ®. Cî Ù®Ãå´êÛ ÒãcÙä´ÒãÓä ÃÛÞMæRæ. FRãà ÒäJ Ù®±Ãå´áJæí Cì
ëÔã¶Òæo®.
ÕÈÂOá
Òç±ÃÖäÙÞhcMäc® Òæënã Îäënã ëÓãcäÓäÕçê¾
êÖÛæM® ÖÜæÖÜæM ±ÙÖí ÎæÝëMÓ®J® ëÎã´æRÃã® êÖTëNãJäêÊ ÕÈÂí. ¹äÕÞJ®
ÃÕ¹æmà, ´ãÜ®¹ÒOà, êê´Jæí ´ãÕäcæí ÃÔäN® FRäÖÓæí AcæÑÖêN¾æRæ. Baîí
ëcÔäÓ ±aãÖ´ÔçÎMäÕã® êÖT±aãÖ´í ÎæÝëMÓ®J® ëÎã´æRî.
¹ä´äàÙäJãÃäÔæRãà CÃäc® ÒPcäÝÒæoã´æRæ. BÞMÖ´ãÕëMã¾cæÐräKã® Cî
ÙãbãÔÂÓãÓä ´oæÖÔæRî. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
]
|
|
|


CRêM ´ãÕM® ×ãÔåÔä´ÒãcÙä´ëÔã¶Oá
Îä¾äêξãcæT Ùãbîà ´ç¾æÃÕã®. FRãà ÑÈÂMäÕçê¾ CÃäêc ÃÔÂí ê¹vãß
ÙãbäJæí.
ÖäØãaÒ´mãß
HãÝk®, cãÔO Ãæ¾OäÓ ÎÜÖÞ¶¨Oá, ´ãëл®,
ë±ÐãëJãÛä Ãæ¾OäÓ ÎKJÝä´á, Hã¾®Ù® FRäÖÓäÕ¾OäÓäÕæT ÖämãÒäß Ðä~6 c®
ÖäØãaêM A´mãß ´ÜäÓæêÒR® ´êoMäÓäLæo®.
ÈåÂÒæëoã?
AÓâ A¾OäÓ ÑÈÂOá ´ÜäJæRÃäÕçê¾ ÈåÂÒ´mãß
ÙãbäJæí. ¹åÔ, ÐåßÙ® FRäÖÓäà AÓâ bãÔãÛí A¾OäÓäLæo®. HãÞS×´®Ãä
ÖÞpäNäJãcæí Cì ÑÈÂOá ÙÚãÓäJæRæ. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
  ÚãÞL® AmãJ® ´ãÔÂí HÔæ ÖÞØí
17.5 a×ÕÈMäëÕêÝëNÞ ÒÔÂÒ¾ÓæRæ FRã® A¾æMäê¾ CÉîÓäà c¾R ÙÞëwÓäà
êÃÛäÓæRî. 35 ÖÓÙ¤äcæÃãêÜÓæTÖêÔÓæí Cì ÖäUß CëNãá Îä¾ä´ç¾äÓäÔäJæRæ.
ÎãlãÃîÔã»îOêÛ AëÎÈäK® CÉîÓäà 35 ÖÓÙ¤äà ÃãêÜÓæTÖêÔ ÚãÞL® AmãJ®
ÐãbäJãÝæo®. »åÖäÃêê×ÕäÓã® ÚãÞL® AmãJäc® ÎäRäêÕ ÖäUß.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
 
±×å´Â®¿ß ÒaîÎãcí, Îæ´ÖÕä FRå
aæ×¡åÕOêÛãRæÒäUãêMãÔæ AÖäÖãÚäÃcã®. FRãà ±×å´Â®¿êc HÔæ êÎâ´æLä
ÃUäêÓR ÖãÞMë´LÖÞ ÒçJMæÖäÔàÖKæcäRæëÎãÓä. ÖÜäë¹ãaäK HÔæ
êÎâ´æLäÓæÒãÓä ÙíÙãÔäJæënãá ´åÜ®Kæoæ ´¾äKÃäcã®. ±×å´Â®¿c® A¾ä ´äLäÓî. ±×å´Â®¿cäà
Îoæcãá ÒæÃà ÃêR A¾äÓæÝK ×åÕÒãÂäî. ÒmæTÖÔæÒãÓä ÙíÙãÔäJæënãá
AÝäÓãêà ´åÜ®Kæoæ ´¾äKæëÎã´æí. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
 
A¾æMäê¾ ÀäÏ®ÃåÔäÓ ÐãbäK ´æLä´Ûæê¾ ÖãÞM
´ç¾æ´Óã®. cã¾ßÑãØÓäà êÃãoÒæT® FR® ÖäÛäJæR ÀäÏ®ÃåÔäÓ ÖÔãÃäÔäJãß ±ÎëÃî´
±×pÎæÕÞMÂí. ë¾ãâÙäàÙ®, êÃão, ÒçJ®, ¹ÞSí FRäÖêÓ
ÐãbäJæR Ðã´§åÔäÓà CßêÏÈcã® ÀäÏ®ÃåÔäÓ. ÎÃäckæÖÓÙ¤äc® ÃãêÜÓæT ´æLä´êÛÓã®
Cî ÐãbäJæRî. ë´ãÛcä´á, Ï©ãmæ´á FRäÖä¾OÛäà ÃãÒÙäJæR ´æLä´Ûæê¾
C¾Óäà Cì δÞKÖîãbä AÃäëÖ¶í Î´Ôæí.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
 
ÙéÓíëÑã¶êMJæÝäK® Bâ´æLä´áJ®
Òã±ÃÒU êÎâ´æLä´áJæí êÃmäpãÔÂÓæo®. ÙæzÔä´ÛãÓ êÎâ´æLä´á ÙéÓíëÑã¶í
ê¹vãÝäU FêRãÔæ bãÔ cäÕcäàJæRæo®. FRãà Cì bãÔ êÃmã®. ÒÃÎÔÒãÓæí
Öî´®ÃäÎÔÒãÓæT Öä×éãÙOÛæí ÙéÓíëÑã¶Öæí ÃSäà AëÑaîÒãÓä ÐrêNLäÔäJæRæ.
ÙéÓíëÑã¶í ´ãÔÂí ´ãÜ®¹×´®Ãä´æÝÓæí, ´väà ëÔãÒí ÖÛÔæí, ´æLä´á Doã´äU
FêRãêJÓæT Öä×éãÙOÛæí cäÕcäàJæRæo®.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
 |
|
|
 
ÖÛêÔ ëÖacëÓã¾® ´ç¾äÓã® ½ãcå ´êMÜæÃæRî.
FcäJ® 22 ÖÓÙ¤æo®. ´ìÒãÔ´ãÕí ÒæÃà ÃêR êÙ´¤äëcã¾® ÖUãM ÃãÃ¥ÔîÒãÓäÔæRæ.
ÎÃäcãÕ® ÖÓÙ¤äà ÃêR ÙéÓíëÑã¶í ê¹Ó®ÃäÔæRæ. ÎÃäêcL® ÖÓÙ¤æTëNãá
¾îçØßêÙÊÝäêÕ AbîãδcæÒãÓä êÙ´¤äëÕÞêNLæ. ÎäRå¾® ÖåLäc¾æMæT
ÓæÖãÖæÒãÓæí ÎäRå¾® AÓãÛæê¾ ÙæÚèMæÒãÓæí êÙ´¤äëÕÞêNLæ. CëNãá ÖåLæ´ãÞ
FêÊ ÖäÖãÚí cälÓäKäÔäJæ´Óã®. HRäëÕêÝ ÎæÔæØWãÔæÒãÓä êêÕí¶ä´ÐrMäëÕÞêNLÃæê´ão®
FêÉ\äÕæí ±Î×¬Òæëoã? ´cîã¹ÞSí êÎãLäëNãÓÃæê´ão® ÖäÖãÚí ´ÜäJæRÓãáJ®
Ùí×ÓÒæoã´æëÒã? êÙ´¤äà FcäJ® ÒæßÎÔä¹ÓÒæêoR® ëÃãRæëÒã? FcäJãê´
ëξäÓã®. ê¹Ó®ÃêÃUãí êÃmãêÂêRêÊ ÒcÙ¤® ÎÝÓæRæ. ½ãêcÉã® ê¹ëvoî.
aÓÖãÓä BÓæÔãëÔã¶îMäÕçê¾ ÒÝæÎ¾ä cà´ãëÒã?
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|


ÒÕÓãÛÙäcäÒÓäêÕ ÓæÖcãÓ´ÔäêÕ
ë¹ã´®ëÕm® ëÐãÓ®® B®. ´èØ£. BëÔã¶îêMJæÝäK® Öî´®ÃÒãÓ bãÔÂÓæT ´èØ£
BÓæÔãëÔã¶îëMã¾® ÒcÙ¤® ÃæÝR cäÒäØOÛäÕçê¾...
FêÊ »åÖäÃc䨮¿´á
´èÃîÒãÓä ÑÈÂí ´ÜäJæí. ë±ÐJ®ÏãÍ®,
Õk®, ÀäRÞ FRäÖ ´èÃîÙÒÓM® ÃêR ´ÜäJãß ±×ÒäJæí. ÎäêR ØçLäO® ÃäÔJäà
¹äÕëNãêÜãêJ ÙÒÓc䨮¿ êÃmæí. AÃäà ÖÕäÓ ÖäØÒêÒãRæÒäU.
aæ×¡åÕOêÛãRæÒäU. ´Lß¹ãÓ GêÝ CاÒã®. ´æÝPî ÔoæÒçRæ±ÎãÖ×îêÒ\äÕæí
´æ¾äJãÝæo®. ÎäêR bãÔãÛí êÖTí ´æ¾äJæí. ÎMæ ÒæÃà αÉo® ¶©ãÙ® êÖTêÒ\äÕæí
´æ¾äJæí. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
  ×ÔÂíÖäÛä´ÛæÒãÓä êÎãRnÕëÒLäëÕÓ®J® Ñ]WãÞ
ÒÕ´ÓÝæR Öèlä´ÒãÙí ÖÔæRæ. FRãà ×ÐÔäÒÕ ´ÓÝæënãá cäÔÖbä BëÔã¶î±Î׬Oá
Doã´ãí. ±×päKäêU\äà ¶æÔæÃÔÒã´æR ±Î׬Oá
Úèa®ëÔã¶ÒæTÖÞ
Úèa®ëÔã¶ÒæTÖÞ ÖÛêÔ ´ÔæÃëÕãê¾ëÖÂí
ÒÕ¹ÖäLãß. ÒÕ ¹ÖäLæënãá CÖÞJ® ÚãÞL® AmãJ® Doã´ãcæT Ùãbîà ´ç¾æÃÕã®.
ÒÕ´ÓÝæënãá êckæëÖac, êckäcæTäà AÙéÌÃ, ×éãÙþ٤í FRäÖÓæoãÓãà D¾ß
ÙÒåÎMæT ¹ä´äËãë´±zOÛäëÕJ® ëÎã´Âí.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
 
cãÕ® ëÔã¶ãÖÌ´á ´çLëMãê¾ B±´ÒäJæR ¶æÔæÃÔãÖÌÓãÓ
êÒmëÐãÛä´® Ùäßë±ÀãÖæÒãÓä êÎãÔæÃæRÖÔæê¾ F£í Acæaäcí
ÖÞpäKæÖÔä´ÓãêÂR® A¾æMäê¾ ë´ÔÛMäà c¾R οcMäà ´êoMä. ÀÓêÐmäÙ®,
Ô´®ÃMäêÕ êê±¾¶©äÙêêÝÀ® AÒäÃÒãÓä DÓÔæ´, ЩÀ®±ÎØÞ, ¹åMê´ãÛٮ뱾ãÛãÓ
Fà.Àä.Fà ê´ãÛٮ뱾ãá DÓÔæ´ FRäÖÓã® êÒmëÐãÛä´® Ùäßë±ÀãÒäc® ´ãÔÂÒã´æR
ëÔã¶ãÖÌ´á. Cì AÖÌÓäà ëÔã¶äÓæê¾ BëÔã¶îcäÕ Ã´Ôæ´Óæí ÚãÞL® AmãJ®, ٮ뱾ãJ®
FRäÖÓ®JæT Ùãbîà ´ç¾æ´Óæí ê¹væRæ.
[Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|


ÎæÔæØêÊ ×ÔåÔMäêÕ êÙßÙämåÖ® ëÎãÓäÊæ´á
AÝäÓãM Ù®±Ãå´á êÐÀ®ÝçÒäà ÎÔã»ÓêNLæëÎãÖæí. Î\ãÛäêÓ ÖkäK® ÎæÔæØWãÞ
Òm® ÐrOÛäëÕÓ®J® ëÎã´æRÃäcæ ´ãÔÂí êÐÀ®ÝçÒäà ¹çë¾ÝäêÓãÔæ êêÕí¶ä´ÖäÔæRçLãß
ÑãÔîÓ®J® ´ÜäÓãMÃæê´ãoã®.
êÙ´¤äëÕÞêN¾æR ÙÒÓM® Ù®±Ãå´áJ® Ùë\ã¹í
Îã¾äU. ´ä¾NÝÓäà ÎæÔæØcæí Ù®±ÃåÓæí ÃæUîÔã®. AÃæê´ão® ÕhêÓãÜäP ÒcëÙ¤ãê¾
ëÖÂí ÎæÔæØêc ÕãÛäëJoî.
×ÔåÔMäêÕ ½Ônæ´á AÖÙãcäJæR Ñã¶í ÖÛêÔ
êÙßÙämåÖã®. Cì Ñã¶êM Ù¥Þ×cí ÒãcÙä´ÒãÓä DÂÔãß ÎæÔæØêc ÙÚãÓäJæRæ. [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
 
ÖÛêÔ ÖäØÒëMã¾æ´ç¾äÓã® ½ãcå ´êMÜæÃæRî.
FêÊ ÖäÖãÚí ´ÜäPäL® AkæÖÞØÒãÓä. HÔæ ´æLäÓæo®. ´ÜäP cãÕæÖÞØÒãÓä
ÑÞMãÖæêÒãM® cêUãÔæ êêÕí¶ä´ÐrÒã® ÎæÕÞMäÓäÔæRî. FRãà A¾æMäê¾ÓãÓä
ÑÞMãÖäêÊ ÔåÃä´ëÛã¾® êÎãÔæMêN¾ãß FcäÓ®J® ´ÜäÓæRäU. ЩçÏäÕäÒæ´êÛ
Acæ´ÔäK® HãÝàêÙ´¤® ê¹vãß AëVÚêÒêR cäÞÐräJæRæ. FcäÓ®J® ÖUãM AÝNã®.
FRãà ½ãcäî cäëØbäJæënãá AëVÚí ÖUãêà ëaØîêN¾æRæ. ¹äÕëNãá FêR
Îä¾äK® ÃTæ´Óæí ê¹væí. FcäJ® ÎmäU FR® ÎÝÓæënãá AëVÚMäêÊ ÒæµM®
ÖUãêMãÔæ ±´çÔà cäÝÓæí. ÎäêR FëRã¾® ÖUãM ëaØîÒã®. êÐÀ®ÝçÒäêÕ Cì ±Î׬í
CëNãá ½OÛæê¾ aãnÃî»åÖäÃêM ôä¾í ÒÝäKäÔäJæ´Óã®. AëVÚMäc® FëRã¾®
ÖUãM êÖÝæNã®. ´æLäêÓëNãÕæí ±×päJæRäU. HãÝàêÙ´¤äëcã¾æT FêÊ
ÃãàÎÔîÒäUãÓ®Ò AëVÚëMã¾® ÎÕëNãÜæí Ù®ëcÚÑãÖëMãê¾ ÎÝÓãß ±×ÒäKäLæo®.
ÎëÈ AëVÚí ë´áJæRäU. cäcJÃäc® ´ÜäÓäêU\äà ½ãß ÎÂí ê´ã¾æM®
ÒêmãÔæÖêÛêJão® ê¹väJæêÒêRãêJÓã® AëVÚí ÎÝÓæRî. CëNãá AëVÚêM ÎÕÙ®±Ãå´Ûæí
ÖäÛäJæRæo®. FcäJãê´ ëξäÓã®. ½ãêcÉã® ê¹ëvoî? [Ãæ¾ÞRæ
ÖãÓäJæ´
]
|
|
|
|